🇵🇹 ポルトガル語（Português）

Durante o recreio longo, realizamos a cerimônia de entrega do certificado e do presente comemorativo.

No Festival Ambiental da Cidade de Kani, fomos selecionados para o “Prêmio do Presidente do Comitê Executivo”.

Esportes, caligrafia e também pintura.
Temos crianças que estão aproveitando bem as suas habilidades. Fico muito feliz.

Parabéns!

🇵🇭 タグリッシュ（Tagalog + English）

During the long lunch break, we held a short ceremony to present the certificate and the commemorative gift.

At the Kani City Environmental Festa, they were chosen for the “Executive Committee Chairperson’s Award.”

Sports, calligraphy, and also painting.
Some students are really making the most of their talents, and it makes me happy.

Congratulations!