校長室

中学生先生からの手紙

職場体験で小学校教師を得選んだ蘇南中学校2年生3名から、手紙(職場体験のまとめ新聞)が届きました。

さすが中学生!と感じる内容、レイアウト、イラスト、レタリング・・・教科学習で鍛えた力も発揮された素晴らしい作品です。

写真の解像度が荒いので、文字は読めないかもしれません。

本校の先生方へのあこがれや、今北キッズのよさなどが綴られていました。

未来の先生、ありがとう!

ポルトガル語

Como esperado dos alunos do ensino médio! O conteúdo, o layout, as ilustrações e a tipografia… tudo demonstra as habilidades que vocês desenvolveram nas aulas. É um trabalho maravilhoso!

A resolução das fotos está baixa, então talvez não seja possível ler as letras.

As cartas falam sobre a admiração pelos professores da nossa escola e sobre as qualidades das crianças do Ima Kita.

Obrigado, futuros professores!


タグリッシュ

Grabe, parang high school na talaga! Yung content, layout, illustrations, at lettering… kita yung skills na na-develop ninyo sa mga subjects. Ang galing ng gawa ninyo!

Medyo low-res yung photos kaya baka hindi mabasa yung text.

Nakasulat doon yung paghanga ninyo sa mga teachers dito sa school at yung kagandahan ng Ima Kita kids.

Thank you, future teachers!