かがやきさんが、楽しい時間を過ごしました。

ごちゃまぜアートさんを講師にお招きし、芸術＝アート＝の楽しさを味わいました。

私が見学にいったころには、すでにひと作品できていました。

みんな、次の作品に取り組んでいました。

この作品は、ブラックライトできれいに光ります。

海の生き物も作りました。

  

初めて会った講師の方にも相談できます。友だちとも教え合います。すてきなかかわりが生まれていました。

ひとりひとり、２時間集中して取り組みました。

＊これは先日行った校外学習の掲示板。

かがやきさん、楽しみながら学んでいます。

🇵🇹 ポルトガル語（gentil e simples）

Os alunos do grupo Kagayaki passaram momentos muito divertidos.

Recebemos um artista do grupo Gochamaze Art como professor convidado, e todos puderam sentir a alegria da arte.

Quando fui visitar a atividade, uma obra de arte já estava pronta.

Todos estavam trabalhando na próxima criação.

Essa obra brilha lindamente sob a luz negra.

Também fizeram criaturas do mar.

Mesmo sendo a primeira vez que encontraram o professor, os alunos conseguiram conversar com ele. Eles também ajudaram uns aos outros. Foi bonito ver essas interações.

Cada aluno se concentrou por duas horas em sua criação.

Esta atividade foi parte de uma excursão escolar realizada recentemente.

Os alunos do Kagayaki estão aprendendo com alegria!

---

🇵🇭 Taglish（Tagalog-English, gentle and friendly tone）

The Kagayaki kids had a super fun time!

We invited a guest teacher from Gochamaze Art, and everyone enjoyed the beauty and fun of making art.

When I came to visit, one artwork was already finished.

Everyone was busy working on their next piece.

This artwork glows beautifully under a blacklight.

They also made sea creatures.

Even though it was their first time meeting the teacher, the kids were able to talk and ask questions. They also helped each other. It was so nice to see those friendly interactions.

Each student focused for two hours on their own creation.

This was part of a recent school field trip.

The Kagayaki kids are learning with joy!