今渡バレーチームです！

県大会につながる「第44回読売旗争奪岐阜県小学生バレーボール大会」（可茂支部大会）で優勝しました。

賞状は２枚。

「おめでとうございます。」県大会での活躍を期待しています。がんばれ！バレー少年団。応援しています。

🇵🇹 Português (Portuguese)

🏐 Equipe de Vôlei de Imawatari!

Parabéns pela vitória no 44º Torneio de Vôlei Infantil da Bandeira Yomiuri (Região Kamo) — um torneio que leva ao campeonato estadual!

🏆 Receberam dois certificados de premiação.

Parabéns! Estamos torcendo por vocês no campeonato estadual.
Boa sorte, equipe de vôlei! Continuamos apoiando vocês!

🇵🇭 Taglish (Tagalog-English)

🏐 Imawatari Volleyball Team!

Congrats on winning the 44th Yomiuri Flag Gifu Elementary Volleyball Tournament (Kamo District) — a step toward the prefectural championship!

🏆 You received two award certificates.

Congratulations! We’re excited to see your performance in the prefectural tournament.
Good luck, volleyball team! We’re cheering for you!