夏休み前最終日。

今朝は，男子バレー低学年チームの４人が校長室にやって来ました。

素晴らしい！！「優勝」です！！！

「優勝が決まった瞬間，どんな気持ちでしたか？」「うれしかった。」「楽しかった。」

「バレーのどこが好きなの？」「サーブ」「レシーブ」「アタック」「３級攻撃もできます！」

頼もしいメンバーでした。

次の目標に向かって，努力を続けてください。応援しています。

🇧🇷 ポルトガル語（Brasil）

Último dia antes das férias de verão

Hoje de manhã, quatro alunos do time de vôlei masculino dos anos iniciais vieram até a sala do diretor.

Maravilhoso!! Foram os campeões!!!

“Como vocês se sentiram no momento em que venceram?”
“Ficamos muito felizes.”
“Foi divertido!”

“O que vocês mais gostam no vôlei?”
“Saque.”
“Recepção.”
“Ataque.”
“Também conseguimos fazer ataque de terceira bola!”

Que equipe incrível e determinada!

Continuem se esforçando para alcançar o próximo objetivo. Estamos torcendo por vocês!

🇵🇭 タグリッシュ（Taglish）

Last day before summer break!

This morning, four boys from the lower grade volleyball team pumunta sa principal’s office.

Wow!! Champion sila!!!

“Anong feeling nung nanalo kayo?”
“Masaya po.”
“Enjoy po talaga!”

“Anong part ng volleyball ang favorite niyo?”
“Serve.”
“Receive.”
“Attack.”
“Marunong din kami ng third ball attack!”

Ang gagaling nila — very promising team!

Keep working hard for your next goal. We’re cheering for you!