朝の全校朝会で，生徒指導主事の先生から，「安心・安全な夏休み」と題してお話していただきました。

モニターにこの数字が映し出されました。

４月から校内で起きたトラブル等の数です。

次に

このシートが映し出されて，安心・安全な夏休みにするための大きく３点，４つの合言葉（五・七・五）が紹介されました。

ゴロがよいから覚えやすいです。なんとしても，安心・安全な毎日を過ごしてほしいと思います。

🇧🇷 ポルトガル語（Brasil）

Na reunião geral da manhã, o professor responsável pela orientação dos alunos falou sobre “Férias de verão seguras e tranquilas”.

Um número apareceu na tela do monitor.

Era a quantidade de incidentes e problemas ocorridos na escola desde abril.

Em seguida, foi exibida uma folha com três pontos principais e quatro palavras-chave em forma de poema (5-7-5 sílabas) para garantir férias seguras e tranquilas.

Como tem uma sonoridade fácil de lembrar, esperamos que todos possam passar os dias com segurança e tranquilidade.

🇵🇭 タグリッシュ（Taglish）

Sa morning school assembly, nag-talk ang student guidance teacher about “Safe and Peaceful Summer Vacation.”

May number na lumabas sa monitor.

Ito yung bilang ng mga incidents or troubles na nangyari sa school since April.

Then, pinakita yung sheet na may three main points at four key phrases in 5-7-5 style para maging safe and secure ang summer break.

Madaling tandaan kasi catchy yung phrasing. Sana lahat ng students will have a safe and happy vacation!