表彰

栄光を讃える 20

今朝は,今渡バレー低学年チームがやってきました!

優勝をめざしています。

今回の経験(プレー,考えていたこと,チームワーク・・・)を活かして,次の大会に向かって練習していくことでしょう。

大きな目標をつかむ過程には試練はつきものです。ここを乗り越えると,力がつきます。頑張ってください。応援しています。

🇧🇷 ポルトガル語(Brasil)

Hoje de manhã, o time de vôlei dos alunos mais novos da Imadokita veio nos visitar!

Eles estão mirando o primeiro lugar!

Com a experiência que ganharam — jogando, pensando juntos, trabalhando em equipe — vão continuar treinando para o próximo torneio.

Grandes objetivos vêm com desafios. Superá-los traz força. Continuem firmes! Estamos torcendo por vocês!


🇵🇭 タグリッシュ(Taglish)

Kanina sa umaga, dumalaw yung Imadokita lower grade volleyball team!

Goal nila: champion!

Yung experience nila ngayon—sa laro, teamwork, at pag-iisip—gagamitin nila para mag-prepare sa next tournament.

Kapag may big goal, may trials din. Pero pag nalampasan, lalakas ka. Kaya go lang nang go! Suporta kami sa inyo!