青空タイムの様子です。

 

子ども達の楽しそうな雰囲気をお伝えしたのですが・・・写真の撮り方を勉強します・・・

鬼ごっこ　　カメラを向けるとピース！

木っ端を拾いました。

幅跳び

アリの巣見つけました。

手洗いの音楽が流れました。切り替えが早いと感心しました。

3年生は，3時間目にスポーツテスト。自分たちで声をかけ合い，並んでいました。

何気ない日常。全てが体験。こどもたち，頑張っています。

🇧🇷 Português (Brasil)

Aqui estão algumas cenas do “tempo ao ar livre” (Aozora Time).

Queríamos mostrar o quanto as crianças estavam se divertindo… mas ainda precisamos melhorar nossas habilidades com a câmera!

• Brincando de pega-pega — quando apontamos a câmera, eles fizeram sinal de paz!
• Pegaram pedacinhos de madeira.
• Salto em distância.
• Encontraram um formigueiro!

Logo depois, começou a tocar a música de lavar as mãos. Ficamos impressionados com a rapidez com que mudaram de atividade.

Os alunos do 3º ano fizeram o teste esportivo na terceira aula. Eles mesmos se organizaram e alinharam com responsabilidade.

Esses momentos simples do dia a dia são cheios de experiências. As crianças estão se esforçando muito!

---

🇵🇭 Taglish (Tagalog + English)

Ito ang mga eksena mula sa “Aozora Time” o outdoor play time.

Gusto sana naming ipakita kung gaano kasaya ang mga bata… pero mukhang kailangan pa naming mag-practice sa pagkuha ng pictures!

• Naglalaro ng habulan — pagharap ng camera, peace sign agad!
• May mga batang namumulot ng wood chips.
• Long jump!
• Nakakita sila ng anthill!

Biglang tumugtog ang handwashing music. Ang bilis nilang nag-shift ng focus — nakakabilib!

Yung Grade 3, may sports test sila sa 3rd period. Sila-sila na ang nag-organize at pumila ng maayos.

Simple moments lang, pero bawat isa ay learning experience. Talagang nagsusumikap ang mga bata!