日本語初期指導教室「なかよし」では、2024年の1年間を漢字1字で表しました。

「日本が大好きだから『好』。」「日本の友だちはみんな優しいから『優』。」「日本語を話すことは難しいから『難』。」」「日本の生活は楽しいから『楽』。」「フィリピンのおじいちゃん、おばあちゃんに会いたいな。おじいちゃん、おばあちゃんを愛してるから『愛』。」

来日してから楽しいことばかりではなく、辛く悲しかったことも多かったかもしれません。しかし、みんな自分の1年を前向きに振り返っている姿が見られました。

2025年もなかよしのみんなにとって、良い年になりますように。

English:

In Japanese Primary learning Class 「Nakayoshi」,  we represented our whole year of 2024 in a single kanji.

「I’ll choose 『好（like）』, because I like Japan.」「I’ll choose 『優（kind）』, because my friends in Japan are all kind.」「I’ll choose 難（difficult）』, because speaking in Japanese is difficult.」「I’ll choose 『楽（fun）』, because my life in Japan is fun. 」「I miss my grandparents in Philippines. That is why, I’ll choose 『愛（love）』, because I love my grandparents.」

Since coming to Japan, there were not only happy moments, but also tough times too. However, I’ve seen the students looking back on their whole year in a positive way.

I hope that 2025 will be a good year for the Nakayoshi students .

Português:

Nós da sala 「Nakayoshi」(sala de introdução da língua japonesa) expressamos nosso ano de 2024 escolhendo um Kanji que representasse nosso ano.

「Escolhi  『好（gosto）』, porque eu gosto do Japão」,「Escolhi 『優（bondoso）』, porque todos meus amigos do japão são bondosos comigo」,「Escolhi 難（dificuldade）』, porque falar em japonês é muito difícil」,「Escolhi『楽（legal）』, porque viver no Japão é legal」「amo meus avós e sinto falta deles por isso escolhi『愛（amor）』, sinto muito a falta deles e quero encontra los nas Filipinas」.

Desde a vinda ao Japão, nem tudo foi diversão; provavelmente houve muitos momentos dolorosos e tristes. No entanto, todos foram vistos olhando para o ano passado de forma positiva.

Espero que 2025 seja um bom ano para todos do Nakayoshi.